Step One:

Mistakes get made, please review and edit transcript.

C42

0s [SPEAKER_02]
It's not far off from that, actually.

7s [SPEAKER_00]
It's like a softer, yeah, yeah.

10s [SPEAKER_02]
It is, yeah, yeah.

12s To an old guy, to a city of Stockton, a syndicate.

21s [SPEAKER_01]
I'm Ramiro Lares.

26s I'm working in Richmond.

34s I'm currently living in Stockton, somewhere far away.

39s And I'm in union number sixteen.

41s [SPEAKER_02]
I'll take this stuff to the Bajo.

52s [SPEAKER_01]
Sí, me gusta el trabajo.

55s Es algo interesante lo que hay aquí adentro.

61s Antes de entrar aquí no se imagina todos los procedimientos que hay que hacer.

78s [SPEAKER_02]
Politicos en California no gusta refineries.

91s They don't like refineries.

99s Trabajo en California

107s [SPEAKER_01]
I don't know if there are any taxes in those areas, but I'd like to be sure.

141s [SPEAKER_02]
Gasolina in California, should we be making gasoline in California?

172s [SPEAKER_01]
No, no lo entendí, perdón.

178s [SPEAKER_00]
Ah...

191s [SPEAKER_01]
Ah, pues, tal vez porque puede ser más barata, más económica para nosotros tenerla aquí cerca.

212s Ah, sí, sí, sí.

216s Pues es mejor hacerla aquí.

221s Más trabajo para uno y vive uno un poco mejor que ir a otro país a trabajar.

244s [SPEAKER_00]
I don't know.

277s [SPEAKER_01]
Ah, pues, por los trabajadores es bien, pero tal vez para la ciudad es mala por la contaminación.

286s No sé.

320s [SPEAKER_00]
Here?

347s No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

368s What is good about your job?

382s [SPEAKER_01]
What is good?

389s []
Benefits

391s [SPEAKER_01]
Ah, pues sí, te da muchos beneficios, pagan bien, este, pues hay más oportunidades de trabajar, de tener algo más, de vivir mejor, ajá.

420s [SPEAKER_00]
I don't know if you can hear me or not.

450s I don't know what to tell you.

479s You should make it.

503s You should make it.

507s You should make it.

507s You should make it.

508s You should make it.

508s A.H.O.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.A.

539s [SPEAKER_01]
In California?

543s We should...

568s [SPEAKER_00]
We should?

575s Maybe he can speak Spanish.

587s [SPEAKER_01]
We should do it?

593s Do it?

597s [SPEAKER_00]
In California?

600s [SPEAKER_01]
To do what?

613s [SPEAKER_00]
We should do it in California.

626s [SPEAKER_01]
Like we should, we want to.

633s [SPEAKER_00]
What do you want to do in California?

648s Like, no, can you just...

654s what i want to do in california so we're trying to say like we should make it in california meaning like the refining and stuff that work anything

Back to courses